28
Oct
2022

‘คนจะพูดว่า “นี่มันน่าเกลียด!'”: สไตล์โปรตุเกสที่ ‘ไม่มีรสนิยมที่ดี’ เข้าครอบงำสหราชอาณาจักรอย่างไร

ลวดลายโปรตุเกสดั้งเดิมสีสันสดใสและฉูดฉาด ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือจานกะหล่ำปลี ถูกมองว่าล้าสมัยไปนานแล้ว แต่แบรนด์พิเศษของลัทธิสูงสุดนิยมนี้กำลังได้รับการฟื้นฟูและได้ปูทางไปสู่ความซาบซึ้งในทุกสิ่งจากโปรตุเกสในวงกว้าง

ในย่านทางตอนเหนือของลิสบอน ระหว่างสนามฟุตบอลของ Sporting และ Universidade de Lisboa ที่แผ่ขยายไปทั่ววิทยาเขตเป็นสวน ภายนอกดูเหมือนสุขุม แต่พอเข้าไปข้างใน กลับดุดัน น้ำพุเต็มไปด้วยกบสีเขียวน่ากลัว งูปีนกำแพง ตัวต่อยักษ์และจระเข้เกาะอยู่บนพุ่มไม้ ปูเหยียดออก และหงส์เอาจงอยปากเข้าไปในปากสุนัข

นี่คือJardim Bordallo Pinheiroและสัตว์เหล่านี้เป็นผลงานของRaphael Bordallo Pinheiroศิลปิน ช่างเซรามิก และยักษ์ใหญ่แห่งวัฒนธรรมโปรตุเกสในศตวรรษที่ 19 เขาเปิดโรงงาน Fábrica de Faianças das Caldas ในปี 1884 โดยสร้างสรรค์เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสำหรับตกแต่งและใช้ประโยชน์ และชิ้นเซรามิกที่กว้างขึ้น สีสันสดใสและฉูดฉาด เข้าใกล้ศิลปะพื้นบ้านโดยใช้เครื่องเคลือบดินเผาที่มีราคาถูกสำหรับผลิตผลจำนวนมาก

ที่สวนแห่งนี้ซึ่งเปิดในปี 2010 คุณได้รับสาระสำคัญของลัทธิคตินิยมแบบโปรตุเกส สัตว์และพืชปลอมโดย Pinheiro นั้นฟุ่มเฟือย ไร้ค่า และสวยงาม แต่เกือบจะล้นหลาม รายละเอียดที่เกินจริงของพวกเขานั้นดูน่าขบขัน หากทำให้ไม่สงบ – Pinheiro ก็เป็นนักวาดภาพล้อเลียนเช่นกัน ชิ้นส่วนเหล่านี้ตั้งอยู่ท่ามกลางพุ่มไม้เขียวขจีที่มีชีวิตและความภาคภูมิใจของนกยูงในชีวิตจริงซึ่งเพิ่มความรู้สึกเกินพิกัด

รูปแบบของBordallo Pinheiroได้รับการฟื้นฟูในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เครื่องใช้ในบ้านแบบดั้งเดิมที่มีจานลวดลายและเครื่องถ้วยชามในรูปของผลไม้และผัก มักจะมีฝุ่นเกาะในบ้านของชาวโปรตุเกส แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้จานและชามกะหล่ำปลีได้ปรากฏขึ้นในสหราชอาณาจักรในร้านค้าหัตถกรรม ร้านบูติก เครือข่ายขนาดใหญ่และห้างสรรพสินค้า

ท่ามกลาง สีเทาหม่นของการออกแบบสไตล์สแกนดิเนเวียแบบ understated ที่ Arketแบรนด์ไลฟ์สไตล์ แบรนด์ถ้วยชามกะหล่ำปลีเป็นทางเลือกที่สนุกสนาน ข้างชามดอกไม้ป่าของแบรนด์ San Raphael ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด เป็นการพลิกกลับของการออกแบบที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าดูหม่นหมองและไม่มีรสนิยมที่ดี และสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่กว้างขึ้นในสหราชอาณาจักรสำหรับการออกแบบของโปรตุเกส ผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์ อาหารและไวน์ คุณไม่สามารถย้ายไปร้านกาแฟที่ขาย pastéis de nata ที่มีคุณภาพแตกต่างกันได้ ในขณะที่vinho verdeมีอยู่ทั่วไป แน่นอนว่ามีร้านอาหารสำเร็จรูปแบบโปรตุเกส คาเฟ่ และร้านพาสเทลเรียหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลอนดอนตอนใต้ ทางตะวันตกของลอนดอน ร้าน Lisboa Patisserie และCafé O’Porto ต่างมองกันจากฝั่งตรงข้ามของถนน Golborne

แต่ Olga Cruchino และ Dina Martins ซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็กในโปรตุเกสและตอนนี้เป็นคู่รักกัน เป็นส่วนหนึ่งของคลื่นลูกใหม่ของผู้อพยพชาวโปรตุเกสที่นำอาหารและเซรามิกมาสู่สหราชอาณาจักร พวกเขาเปิดร้านและร้านกาแฟ A Portuguese Love Affair บนถนนโคลัมเบียและรอบๆ ทางตะวันออกของลอนดอนมาตั้งแต่ปี 2013 และต้องการทำอะไรที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย พวกเขาจดจ่ออยู่กับผลิตภัณฑ์ของโปรตุเกส โดยคำนึงถึงชิ้นงานที่ออกแบบ แต่ยังรวมถึงน้ำหอม สบู่ ปลากระป๋อง และไวน์ด้วย ทุกวันนี้ แบรนด์เครื่องใช้ในบ้าน เช่นCosta Nova , Casa CubistaและVista Alegreกำลังได้รับความสนใจในระดับนานาชาติในวงกว้าง แต่เซรามิก Pinheiro ได้วางรากฐาน

ในช่วงปลายยุค 90 การออกแบบของ Pinheiro ได้หายไปทั้งหมด จากนั้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Portas กำลังค้นคว้าหนังสือเกี่ยวกับชีวิตในช่วงการปกครองแบบเผด็จการ António de Oliveira Salazar ซึ่งทำให้เธอมองหาผลิตภัณฑ์ในชีวิตประจำวันและผู้ผลิต ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการซึ่งกินเวลาจนถึงปี พ.ศ. 2517 ประเทศยังคงค่อนข้างโดดเดี่ยวและมีการผลิตของใช้ในครัวเรือนในท้องถิ่น แต่เมื่อเปิดประเทศสู่โลกภายนอก ผู้คนต่างหันไปหาสินค้าจากต่างประเทศ เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร สิ่งทอ และเครื่องสำอางของบริษัทในท้องถิ่นดูเหมือนเป็นร่องรอยของยุคเก่าที่มืดมนกว่า

ผู้ผลิตรุ่นเก่าจำนวนมากเหล่านี้อยู่ในภาวะซบเซา แต่ Portas เกลี้ยกล่อมให้หลายรายมอบสต็อกให้เธอ ซึ่งเธอแสดงในกล่องตามธีมที่พิพิธภัณฑ์และร้านค้าแนวคิด ความสนใจเริ่มเบ่งบานและในปี 2550 เธอได้เปลี่ยนแนวคิดนี้ให้เป็นแบรนด์และร้านค้าที่ใหญ่ขึ้นอย่างA Vida Portuguesa (ชีวิตชาวโปรตุเกส) โดยใช้โกดังโรงงานน้ำหอมเก่าในย่าน Chiado ของลิสบอนที่เธอบูรณะขึ้นใหม่ โดยยังคงรักษาเคาน์เตอร์และชั้นวางไม้ไว้ ในขณะที่เจ้าของร้านส่วนใหญ่กำลังปรับปรุงร้าน แต่ Portas ต้องการแสดงให้เห็นว่า “เป็นไปได้ที่จะรักษาการตกแต่งภายในแบบเก่าทั้งหมดเหล่านี้ไว้และ [มี] ร้านค้าที่มีนวัตกรรมใหม่

“ฉันเพิ่งเลือกบางอย่างที่มีอยู่” Portas กล่าว “เพราะทุกอย่างพร้อม มันเป็นความบังเอิญที่มันเป็นฉัน มันดึงดูดผู้คนทุกประเภท คนหนุ่มสาวที่ไม่รู้จักผลิตภัณฑ์เหล่านี้และผู้สูงอายุด้วย คนทางซ้าย คนทางขวา. มันตลกมาก มันเหมือนกับร้านค้าที่เต็มไปด้วย Proust madeleines [ด้วยความทรงจำที่ปลดล็อคโดยผลิตภัณฑ์] ฉันอยากติดกล้องให้คนเล่าเรื่องราวของพวกเขา แต่ฉันไม่มีเวลา”

เธอไม่เคยมีเวลาเขียนหนังสือ แต่เธอเสริมว่า “ฉันเคยบอกว่าฉันเริ่มต้นธุรกิจในห้องสมุด ไม่ใช่ในธนาคาร”

ความสามารถของ Portas ดูเหมือนจะไม่ใช่แค่อาศัยความคิดถึงเท่านั้น แต่ยังมองเห็นคุณค่าในสิ่งที่ถูกมองข้าม “มันไม่เคยเกี่ยวกับความคิดถึง มันเป็นเรื่องของตัวตนซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิง เพราะอัตลักษณ์มองไปสู่อนาคต และฉันคิดว่าอดีตเต็มไปด้วยวิธีแก้ปัญหาที่น่าสนใจสำหรับอนาคต”

Jardim Bordallo Pinheiro เป็นอีกหนึ่งความคิดริเริ่มของ Portas โดยร่วมมือกับศิลปิน Joana ​​Vasconcelos และในปี 2009 Portas และเพื่อนคนหนึ่งก็จับจ้องอยู่ที่ซุ้มเก่าที่ตั้งอยู่รอบเมืองลิสบอน บางคนทำงานเป็นนักยาสูบ แต่ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพทรุดโทรม พวกเขาเกลี้ยกล่อมให้เจ้าหน้าที่ของเมืองปล่อยให้พวกเขาจัดการกลุ่ม ฟื้นฟูพวกเขาเป็นคาเฟ่บาร์ที่เชี่ยวชาญด้านเครื่องดื่มและน้ำผลไม้แบบโปรตุเกสดั้งเดิม ผ่านไปสองสามปีพวกเขาก็ก้าวออกไป แต่ประเด็นนี้ก็ได้รับการพิสูจน์แล้ว และด้วยความช่วยเหลือจากเมืองนี้ เครือข่ายคีออสก์หรือคีออสก็เติบโตขึ้นเรื่อยๆ

ในตอนท้ายของปี 2010 A Vida Portuguesa มีร้านค้าห้าแห่ง การระบาดใหญ่ทำให้พวกเขาต้องปิดพื้นที่ลิสบอนหนึ่งแห่งและสาขาปอร์โตอย่างถาวร อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 2564 มีการเปิดตัวโครงการใหม่กับ ร้าน Depozitoในเมืองลิสบอนเช่นกัน ดำเนินการร่วมกับ เครือข่ายช่างฝีมือของ โปรตุเกสร้านค้าแยกระหว่างผลิตภัณฑ์งานฝีมือแบบดั้งเดิมและนักออกแบบใหม่

หน้าแรก

แทงบอลออนไลน์ , พนันบอล , ทางเข้า UFABET

Share

You may also like...