ผู้คนกำลัง ‘ล่าสัตว์’ แมลงปอลายจุดรุกราน—และคุณก็ควรทำเช่นกัน

เจ้าหน้าที่เรียกร้องให้ประชาชนกำจัดแมลง ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับพืชผลและต้นไม้ในภาคตะวันออกของสหรัฐฯ ในปี 2014 ฝูงแมลงจุดสีขาว แดง และดำปรากฏขึ้นรอบๆ รัฐเพนซิลเวเนีย แปดปีต่อมา มีรายงานการพบเห็นแมลงเหล่านี้ในรัฐอื่นๆ อีกกว่าสิบแห่ง แมลงตะเกียงที่เห็นมีถิ่นกำเนิดในจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นภัยคุกคามต่อพืชที่หิวกระหายและแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ นักวิทยาศาสตร์และรัฐบาลท้องถิ่นกำลังขอให้ผู้คนฆ่าแมลงที่รุกรานเหล่านี้ในสายตา Jaeso Rich พนักงาน Spotify ในนิวยอร์กซิตี้บอกกับ Naaman Zhou จาก Guardianว่าเขาออกไปฆ่า Lanternflies...