สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมจากไม้ซุงจะได้รับการออกแบบใหม่ในภาพยนตร์ปี 2009 เรื่อง The Princess and the Frog
Disney’s Splash Mountain rideท่อนซุงอันโด่งดังที่ได้รับความนิยมทั้งในสวนสนุกดิสนีย์แลนด์และดิสนีย์เวิลด์ กำลังจะมีการปรับโฉมใหม่ และไม่ใช่แค่การปรับโฉมเก่าเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่จะขัด Splash Mountain แห่งความสัมพันธ์กับภาพยนตร์เรื่อง Song of the South ใน ปี 1946 ของWalt Disney
แผนก Walt Disney Parks ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าโครงการ “สร้างจินตนาการใหม่ทั้งหมด” Splash Mountain เริ่มขึ้นเมื่อปีที่แล้ว และธีมใหม่ของเครื่องเล่นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Princess and the Frog ปี 2009 ของดิสนีย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นด้วยดาราเจ้าหญิงผิวดำคนแรกของดิสนีย์ Tiana ซึ่งมาถึง 72 ปีหลังจาก Snow White เปิดตัว Canon Disney Princess ดิสนีย์ไม่ได้เปิดเผยว่าเมื่อใด Splash Mountain จะเปิดตัวอีกครั้งด้วยธีมใหม่ หรือระยะเวลาที่เครื่องเล่นจะถูกปิดในระหว่างกระบวนการปรับแต่งใหม่ และไม่ได้ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของ Vox
การเปลี่ยนรูปลักษณ์ปัจจุบันของ Splash Mountain ด้วยตัวละครและฉากของThe Princess and the Frog ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการตอบโต้ที่เฉียบขาดต่อการร้องเรียนที่มีมายาวนานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Splash Mountain กับSong of the South Splash Mountain ซึ่งเปิดในปี 1989 มีสัตว์ป่าและแสดงตัวละคร Br’er Rabbit ในการผจญภัยของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงเงื้อมมือของ Br’er Fox และ Br’er Bear ผู้มาเยี่ยมชมนั่งในเรือไม้ที่เคลื่อนตัวช้าๆ ผ่านฉากเหล่านี้ จนกว่าการเดินทางของพวกเขาจะจบลงด้วยการที่เรือแล่นลงมาจากน้ำตกที่สูงชันและลงจอดใน “หนามแหลม”
แม้ว่าจะไม่ชัดเจนจากการดูรถ แต่ Splash Mountain ก็ยืมมาจากSong of the Southโดยตรง เรื่องราวของ Br’er Rabbit บอกเล่าในภาพยนตร์โดยตัวละครของลุงรีมัส ชายผิวสีที่ทำงานในไร่แห่งหนึ่งในอเมริกาตอนใต้ยุคฟื้นฟู ลุงรีมัสเป็นตัวละครในหนังสือนิทานที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2424โดยเล่านิทานพื้นบ้านแบบนิทานอีสปของอีสป ตั้งใจโดยโจเอล แชนด์เลอร์ แฮร์ริส นักเขียนผิวขาวเพื่อถ่ายทอดความยากลำบากของชีวิตคนผิวสีในภาคใต้ตอนล่าง แต่การแสดงลักษณะเฉพาะของแฮร์ริสเกี่ยวกับรีมัสในขณะที่พูดในภาษาถิ่น Black Southern โปรเฟสเซอร์นั้นไม่ได้ยืนหยัดในการทดสอบของเวลา และตอนนี้ลุงรีมัสถูกมองว่าเป็นตัวอย่างที่ไม่ต้องสงสัยของความบันเทิงแบ่งแยกเชื้อชาติ
เมื่อเพลงของภาคใต้ออกในปี 2489 ตัวละครของลุงรีมัสก็ถูกลืมไปมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวดั้งเดิมโดยอิงจากเรื่องราวของลุงรีมัสของแฮร์ริส นำตัวละครนี้ไปสู่จิตสำนึกสาธารณะที่กว้างขึ้น วอลต์ ดิสนีย์ได้เปลี่ยนแปลงตัวเองเพียงเล็กน้อยกับลุงรีมัส โดยรักษาความเคารพของตัวละครที่มีต่อเจ้าของสวนสีขาวที่เขาทำงานและครอบครัวของพวกเขา ตลอดจนการใช้ภาษาถิ่น Black Southern โปรเฟสเซอร์ไทป์
แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์จากนักเขียนผิวดำที่ได้รับการว่าจ้างให้ปรึกษาเรื่องความอ่อนไหวทางเชื้อชาติของบทภาพยนตร์ ซึ่งเป็นการกำหนดเกณฑ์มาตรฐานที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ไม่สามารถ ทำได้ แต่ Song of the South ก็ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและแสดงได้ดีที่บ็อกซ์ออฟฟิศ มันยังชนะรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 1948 จากเพลง “Zip-a-Dee-Doo-Dah” แต่ฮอลลีวูดในทศวรรษที่ 1940 ยังคงถูกแบ่งแยกอย่างหนัก เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของยุคก่อนสิทธิพลเมืองของสหรัฐอเมริกา และนักเคลื่อนไหวต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติชาวแบล็กวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากได้รับการปล่อยตัวว่าเป็นการช่วย
ดิสนีย์ปฏิเสธเพลง Song of the South เมื่อหลายสิบปีก่อน แต่มันยังคงอยู่ผ่าน Splash Mountain
ดิสนีย์นำเพลง Song of the South ออกฉายในโรงภาพยนตร์หลายครั้งในช่วงหลายปีหลังจากออกฉาย เช่นเดียวกับภาพยนตร์ยอดนิยมหลายเรื่องตลอดช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 20 การแสดงละครสาธารณะครั้งสุดท้าย ของ Song of the Southเป็นการฉลองครบรอบ 40 ปีในปี 1986 — สามปีหลังจากการผลิตเริ่มขึ้นที่ Splash Mountain ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ย้อนกลับไปในปี 1983 นักออกแบบเครื่องเล่นในสวนสนุกของดิสนีย์แลนด์ นึกถึงเพลงของภาคใต้ และ Imagineers ได้เน้นที่ตัวละครสัตว์ต่างๆ จากนิทานของลุงรีมัสในการออกแบบ (ประวัติศาสตร์นี้ถูกกล่าวถึงในพอดคาสต์ที่ยอดเยี่ยมYou Must Remember Thisซึ่งอุทิศทั้งตอนเกี่ยวกับวิธีที่Song of the Southมีอิทธิพลต่อ Splash Mountain)
แต่หลังจาก การแสดงละคร ของ Song of the South ในปี 1986 Michael Eisner ซีอีโอของ Disney ในขณะนั้นกล่าวว่าบริษัทจะยัดเยียดภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าไปในห้องนิรภัยที่เรียกว่าเนื่องจากมีแบบแผนแบ่งแยกเชื้อชาติที่ล้าสมัย แต่ Splash Mountain ที่ยังอยู่ในระหว่างดำเนินการยังคงรักษา องค์ประกอบ Song of the Southไว้ ซึ่งรวมถึงตัวละครสัตว์และการใช้สองเพลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้: “ Every’s Got a Laughing Place ” และ “Zip-a-Dee-Doo สุดคลาสสิก -ดา”
เพลง Song of the Southไม่เคยเผยแพร่ในโฮมวิดีโอ และเมื่อ Splash Mountain เปิดตัวในปี 1989 ดิสนีย์ก็ปฏิเสธภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่เนื่องจากความเชื่อมโยงระหว่าง Splash Mountain และSong of the Southยังคงอยู่ นักวิจารณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจึงมักเรียก Splash Mountain ว่ามีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงเมื่อต้นเดือนนี้คำร้องเริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในช่วงกลางเดือนมิถุนายนที่เรียกร้อง ดิสนีย์ออกแบบเครื่องเล่นใหม่ ในขณะที่ Black Lives Matter การประท้วง แคมเปญ และการรับรู้เพิ่มขึ้นทั่วประเทศ หลายบริษัทถูกบังคับให้ต้องรับมือกับประวัติศาสตร์การเหยียดเชื้อชาติของพวกเขา สำหรับ Disney Parks ซึ่งรวมถึงต้นกำเนิดของ Splash Mountain
ดิสนีย์กล่าวอย่างมากในการประกาศว่าจะมีการนำเครื่องเล่นนี้มาทำใหม่ แม้ว่าจะมีเงื่อนไขที่คลุมเครือกว่ามาก
“ด้วยประวัติอันยาวนานของ [Disney Parks’] ในการอัปเดตสถานที่ท่องเที่ยวและเพิ่มเวทย์มนตร์ใหม่ การปรับแต่ง Splash Mountain จึงมีความสำคัญเป็นพิเศษในปัจจุบัน” อ่านประกาศ “แนวคิดใหม่นี้ครอบคลุมทุกอย่าง ซึ่งแขกของเราสามารถเชื่อมต่อและได้รับแรงบันดาลใจจาก และพูดถึงความหลากหลายของผู้คนนับล้านที่มาเยี่ยมชมสวนสาธารณะของเราในแต่ละปี”
ทั้งดิสนีย์แลนด์และดิสนีย์เวิลด์ไม่ได้เปิดขึ้นอีกเลยตั้งแต่การระบาดของโคโรนาไวรัสทำให้สวนสนุกทั้งสองแห่งต้องปิดในเดือนมีนาคม บางทีนั่นอาจเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับงานปรับปรุงเพื่อเริ่มต้นหลักสูตรของ Splash Mountain
